Dirma Pardo Carugati

Maes­tra, periodista y narradora. Fue ca­tedrática del Colegio Internacio­nal, de 1962 a 1992. Se desempeñó como editora de la página fe­menina del diario La Tribuna du­rante veinte años. Es socia funda­dora y fue varias veces presidenta del Club del Libro N° 1. Fue coor­dinadora del Taller Cuento Breve, vicepresidenta de la Sociedad de Escritores del Paraguay y miembro de la ter­na directiva de Escritoras Paraguayas Asociadas, entidad de la que es cofundadora. En 1996 fue elegida, en Junta General, Académica de Número de la Academia Paraguaya de la Lengua Es­pañola.

Su primer libro fue "La víspera y el día" y tiene un opúsculo, "Cuentos, mitos y leyendas", y varios folletos. Sus narraciones frecuentemente aparecen en diarios y revistas y varios de sus cuentos figuran en libros de literatura para enseñanza a nivel primario y secundario. Uno de sus relatos sirvió como guión de la película de largometraje realizada en nuestro país por Hugo Gama­rra, con el título de "El secreto de la señora". Dirma Pardo ha ganado premios y distinciones en concursos locales e internacionales y fue una de las cin­co escritoras paraguayas seleccionadas para integrar la "Antología de cuentistas Hispanoamericanas", de Lite­ral Books, Washington, USA. También sus cuentos han sido seleccionados para integrar las antologías de Susan Smith Nash, de la Uni­versidad de Oklahoma; de Teresa Méndez-Faith, "Breve Diccionario de la Literatura Paraguaya" y "Narrativa Paraguaya de Ayer y de Hoy" y de José Vicente Peiro y Guido Rodríguez-Alcalá, "Narradoras paraguayas". 

Algunas obras publicadas:

·         "SIMPLEMENTE MUJERES" - Prólogo: Carlos Villagra Marsal - Tapa: Olga Blinder - Editorial Servilibro, 2008;

·          “LA VÍSPERA Y EL DÍA” (Don Bosco 1992 - Arandurã 2007);

·         "ANA IRIS CHÁVES, LA ESCRITORA, LA AMIGA” (Ediciones y Arte, 1997).-

·         "CUENTOS, MITOS Y LEYENDAS" (Con pinturas de Graciela Nery Huerta , Litocolor, 1999).-

·         "CUENTOS DE TIERRA CALIENTE" (Intercontinental).-

·         "HISTORIA DE LA LITERATURA PARAGUAYA" (en colaboración con Hugo Rodríguez Alcalá/ El Lector 2000).-

·         El relato “BALDOSAS NEGRAS Y BLANCAS” fue adaptado al cine y sirvió de guión a la primera película paraguaya de largo metraje "EL SECRETO DE LA SEÑORA" (1989).-

Fuente: SIMPLEMENTE MUJERES por DIRMA PARDO CARUGATI/ Prólogo: Carlos Villagra Marsal , Tapa: Olga Blinder , Foto de la solapa: Pastel de Susana Riquelme - Editorial Servilibro, Asunción-Paraguay 2008.

Fuente: CUENTOS DE TIERRA CALIENTE - DIRMA PARDO CARUGATI. Colección ACADEMIA PARAGUAYA DE LA LENGUA ESPAÑOLA – TOMO IX. Editorial SERVILIBRO. Dirección editorial: VIDALIA SÁNCHEZ. Tapa: CAROLINA FALCONE. Asunción – Paraguay, noviembre 2013 (144 páginas)

PUBLICACIONES COLECTIVAS